Każdy dzień jest dobry, by docenić tu i teraz. Jesienne atrakcje w gospodarstwach Roter Hahn w Południowym Tyrolu
Dni Kasztanów, Międzynarodowe Święto Roweru, Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania – to tylko niektóre z okazji, które mogą stać się pretekstem do jesiennego wypoczynku w bliskości z naturą w gospodarstwach spod szyldu czerwonego koguta. Malowniczy region włoskich wsi to właściwy kierunek, by uziemić swój umysł i ukoić zmysły.
Październik i listopad to dobry czas, by – tak jak przyroda – zwolnić, zadbać o regenerację i naładować wewnętrzne baterie. Wiele badań dowodzi, że kontakt z naturą ma dobroczynny wpływ na całkowity dobrostan człowieka. Przebywanie w otoczeniu zieleni niesie korzyści nie tylko dla zdrowia psychicznego i wspomaga emocjonalną stabilizację, ale działała wspierająco nawet przy rekonwalescencji osób poważnie chorych1.
Jesienią sposobów na zjednoczenie się z naturą jest wiele, a za inspirację posłużyć mogą obecne w kalendarzu liczne, nietypowe święta.
Sezon na włoskie kasztany
To właśnie o tej porze roku można w pełni skorzystać z dobrodziejstw natury, z jakich słynie Południowy Tyrol, położony w północnej części Włoch. W regionie właśnie teraz odbywają się iście jesienne wydarzenia związane z obchodami Dni Kasztanów.
Szczególnie warte uwagi są atrakcje organizowane w okolicach Feldthurns, w prowincji Bolzano, w której rośnie blisko 3300 kasztanowców. Na przełomie października i listopada (Keschtnigl, 18.10-09.11.2025 r.2) goście gospodarstw Roter Hahn mają niepowtarzalną okazję, żeby spróbować przyrządzonych na różne sposoby owoców kasztanowca, wziąć udział w lokalnych, tradycyjnych wydarzeniach czy na własne oczy zobaczyć owocujące kasztanowce.
Szczególnie warta uwagi jest także malownicza dolina Eisacktal, również położona w prowincji Bolzano, z wysokimi na 35 m, wiekowymi kasztanowcami, liczącymi nawet 500-600 lat. Niepodal, w urokliwej miejscowości Tisens, także uczestniczyć można w lokalnych obchodach Dni Kasztanów (Keschtnriggl, 19.10-02.11.2025 r.3).
Zdrowe produkty dla zdrowej kuchni
Południowy Tyrol to region, w którym z uwagi na bliskość natury rozwinęła się bogata baza gospodarstw agroturystycznych Roter Hahn, które słyną z jakościowej kuchni, opartej o świeże produkty i ich przetwory, jak np. jaja, chleb, sery czy przetwory. Na koniec października (26-28.10.2025 r.) w Stegen organizowany jest lokalny jarmark – Stegina Morscht4, na którym, według lokalnego powiedzenia, zaopatrzyć się można we wszystko, czego na zimę potrzebują gospodarze.
To również doskonała okazja, by odpocząć w otoczeniu natury, spróbować domowych win i soków oraz poznać autentyczne smaki Południowego Tyrolu prosto od jego mieszkańców. Dla gości gospodynie z gospodarstw Roter Hahn przeprowadzają warsztaty kulinarne. Można aktywnie wziąć udział w życiu farmy, a przy tym nauczyć się tradycyjnego wypiekania chleba, przygotowywania serów, dżemów i wielu innych – w sam raz, by uczcić nadchodzące, listopadowe święta: Europejski Dzień Zdrowego Jedzenia i Gotowania (08.11), Dzień Gospodyni Domowej (03.11) czy Dzień Ciasta (26.11).
Międzynarodowe Święto Roweru z górskim pejzażem w tle
Nowoczesne gospodarstwa, które zrzeszone są pod szyldem Roter Hahn, przyciągają gości nie tylko widokami za oknem, ale i szerokim wachlarzem aktywności na świeżym powietrzu. Przybyli turyści mogą odetchnąć rześkim, alpejskim powietrzem na zajęciach nordic walking czy podczas spaceru w okolicznych lasach. Gęsta sieć dostępnych ścieżek rowerowych i atrakcyjne trasy czynią Południowy Tyrol także wymarzonym celem dla spragnionych ruchu rowerzystów, a pretekstem do ich eksploracji właśnie jesienią mogą być przypadające 24.10 Międzynarodowe Święto Roweru lub, wedle preferencji, Międzynarodowe Święto Uciekających na Rowerze.
W wielu gospodarstwach Roter Hahn rowerzyści mogą liczyć na dedykowane udogodnienia – od bezpiecznych miejsc do przechowywania sprzętu, przez możliwość wypożyczenia rowerów elektrycznych, aż po domowe posiłki przygotowane z lokalnych produktów, które idealnie regenerują siły po całym dniu aktywności5. To idealna baza wypadowa dla tych, którzy chcą połączyć sport, naturę i gościnność Południowego Tyrolu.
Celebruj jesień po swojemu
Każdy dzień jest dobry, by docenić tu i teraz. Niezależnie od pory roku i preferowanego typu wypoczynku, Południowy Tyrol zachwyca autentycznością, spokojem i bliskością natury. Poza wspomnianymi świętami, w kalendarzu inspiracji do podróży znaleźć można jeszcze więcej – Dzień Odpoczynku dla Zszarganych Nerwów (28.10) może być jedną z nich. W gospodarstwach Roter Hahn każdy znajdzie coś dla siebie: chwilę wytchnienia, energię do działania i smak życia, który naprawdę warto celebrować.
Źródła:
1. https://medpr.imp.lodz.pl/pdf-205683-126781?filename=126781.pdf
2. https://www.roterhahn.pl/pl/poludniowym-tyrolu/imprezy/detail/keschtnigl-swieto-kasztanow-feldthurns
3. https://www.roterhahn.pl/pl/poludniowym-tyrolu/imprezy/detail/dni-kasztanow
4. https://www.roterhahn.pl/pl/poludniowym-tyrolu/imprezy/detail/jarmark-w-stegen
5. https://www.roterhahn.pl/pl/poludniowym-tyrolu/aktywny-urlop/jazda-na-rowerze
Kontakt dla mediów
Masz pytania? Skontaktuj się z nami
Roter Hahn (tłum. Czerwony Kogut)
Marka Roter Hahn zrzesza ponad 1600 gospodarstw wiejskich z terenu Południowego Tyrolu. Wszystkie oznaczone są charakterystycznym znakiem Czerwonego Koguta. W ramach Roter Hahn działalność prowadzona jest w czterech segmentach: agroturystyka, wysokiej jakości produkty rolne, wiejskie gospody, a także rzemiosło ludowe. Wszystkie gospodarstwa podlegają wysokim standardom jakości, przez co klienci mają gwarancję, że trafia do nich prawdziwy produkt. Więcej informacji na www.roterhahn.pl i www.facebook.com/roterhahnpl/.