Align Technology
Informacje prasowe

Diagnostyka i leczenie odtwórcze - jakie możliwości daje skanowanie cyfrowe?

Trwa Digital Excellence Series 2023 – kompleksowy program edukacyjny uruchomiony przez Align Technology, producenta nakładek Invisalign® i skanerów iTero™. Jego celem jest dostarczenie stomatologom wiedzy, w jaki sposób narzędzia i procesy cyfrowe mogą usprawnić wszystkie aspekty pracy klinicznej – od diagnozy po planowanie leczenia i odbudowę. Podczas jednej z sesji dr Olivier Boujenah z Francji i dr Ingo Baresel z Niemiec podzielili się spostrzeżeniami na temat możliwości i zakresu wykorzystania skanerów wewnątrzustnych.

Podczas webinaru „Zakres stomatologii cyfrowej – od diagnostyki do odbudowy” dr Olivier Boujenah omówił, w jaki sposób można tworzyć stałe i ruchome protezy oraz w pełni spersonalizowane uzupełnienia, w przypadku, gdy jest zbyt późno na zachowanie naturalnej tkanki zęba. Dr Boujenah opisał, jak na co dzień korzysta z czterech skanerów wewnątrzustnych iTero™ oraz własnego laboratorium wyposażonego w drukarki 3D i frezarki w klinice w Paryżu.

Dr Boujenah przedstawił przypadek pacjenta, u którego zaplanował ekstrakcję i wymianę mostu w momencie, gdy pacjent odmówił założenia implantu, a na zachowanie naturalnej struktury zęba było już za późno. Przed zabiegiem dr Boujenah użył skanera iTero do wykonania cyfrowego wycisku uzębienia pacjenta i przesłał go do działu projektowego, który następnie przygotował nowy most przy użyciu oprogramowania exocad™. Projekt w pliku STL został następnie przesłany do frezarki, która wytworzyła nowy most. Dr Boujenah wykorzystał funkcje skanera również u starszej pacjentki, która straciła most i chciała go szybko wymienić. – Wykonałem skan, zaprojektowałem małą protezę częściową, którą następnie wyfrezowałem. W niecałe 20 godzin pacjentka uzyskała nowe zębypodsumował dr Boujenah.

Bardziej złożony przypadek dotyczył pacjentki z dużym wszczepem kostnym, który wstawiono z powodu ubytku w przedniej części jamy ustnej. – Chirurg, który wykonywał wszczep, poprosił, abym nie zakładał tej pacjentce wyjmowanej protezy, ponieważ mogłaby ona uszkodzić wszczep. Pacjentce zależało na jak najszybszym przeprowadzeniu leczenia. Wykonałem skan i przy użyciu oprogramowania CAD/CAM exocad i programu Smile Design stworzyłem szynę, aby zabezpieczyć wszczep. Efekt był zadowalający – pacjentka odzyskała piękny uśmiech, chirurg nie naruszył wszczepu, a ja zaprojektowałem cały proces cyfrowododaje dr Boujenah.

Kluczowe narzędzie dla praktyków

O wszechstronności zastosowania skanera iTero opowiedział również dr Ingo Baresel, który od 2012 roku wykonał ponad 6000 skanów w celu uzupełnienia ubytków czy przeprowadzenia leczenia Invisalign®.

W swoim wystąpieniu przedstawił funkcje skanera iTero Element™ 5D Plus – m.in. pobieranie wycisków, porównywanie skanów w czasie przy użyciu narzędzia TimeLapse czy oprogramowanie Invisalign Outcome Simulator Pro do wizualizacji przyszłego uśmiechu. Zaprezentował również, w jaki sposób technologia NIRI (obrazowanie w bliskiej podczerwieni) dostępna w skanerach iTero może pomóc lekarzom w wykrywaniu próchnicy szkliwa. Badania potwierdzają, że technologia NIRI pozwala wykryć zmiany próchnicowe dokładniej niż tradycyjne radiogramy[1]. Dodatkowo wczesne wykrycie próchnicy poszerza możliwe opcje leczenia, uwzględniając metody nieinwazyjne. Oprócz tego pacjenci – zwłaszcza dzieci – preferują skanowanie od wykonywania zdjęć zgryzowo-skrzydłowych, które jest dla nich mniej komfortowe.

W swojej prezentacji podkreślił również większą dokładność skanowania iTero w porównaniu z wyciskami analogowymi do stałych uzupełnień protetycznych. – Skaner iTero to nie tylko urządzenie do pobierania wycisków. Jest szybki, dokładny, można go używać do komunikacji z pacjentem, diagnostyki czy prac protetycznych. Mogę śmiało stwierdzić, że jest kluczowym narzędziem w naszej klinice – podsumował dr Baresel.

***

 

Nagrania odcinków serii Digital Excellence są dostępne na stronie: https://www.itero.com/pl/education-and-support/courses-and-events

Więcej informacji o skanerach i usługach iTero, można znaleźć na: https://www.itero.com/pl

 

[1] “Reflected Near Infrared Light versus Bitewing radiography for the Detection of Proximal Caries; a multicentre prospective clinical study conducted in private practices” (2021), Journal of Dentistry.

Załączniki

Implant_bridge_occlusal_preparation.jpg

Implant bridge occlusal preparation

jpg 17,0 MB
pobierz
docx

Od diagnostyki po leczenie odtwórcze Artykuł

docx 52,5 kB
pobierz

Kontakt dla mediów

Masz pytania? Skontaktuj się z nami

Bernadetta Kowalewska

Junior Account Manager

MSL


O Align Technology

Firma Align Technology projektuje i produkuje system Invisalign®, najbardziej zaawansowany system przezroczystych nakładek na świecie, skanery wewnątrzustne iTero™ oraz usługi i oprogramowanie exocad CAD/CAM™. Technologie te pozwalają na udoskonalenie cyfrowych procesów ortodontycznych i protetycznych w celu poprawy wyników leczenia pacjentów i efektywności praktyki dla ok. 252 000 lekarzy, a także są kluczowe w dotarciu do 600 milionów konsumentów na całym świecie. W ciągu ostatnich 26 lat Align pomógł lekarzom w leczeniu ponad 16,4 mln pacjentów za pomocą systemu Invisalign i napędza ewolucję w cyfrowej stomatologii poprzez Align Digital Platform™, zintegrowany pakiet unikalnych, zastrzeżonych technologii i usług dostarczanych jako bezproblemowe, kompleksowe rozwiązanie dla pacjentów i klientów, ortodontów i lekarzy rodzinnych oraz laboratoriów/partnerów. Więcej informacji na www.aligntech.com.

Dodatkowe informacje na temat systemu Invisalign i wyszukiwarka lekarzy Invisalign dostępne są na www.invisalign.com. Dodatkowe informacje o skanerach i usługach iTero znajdują się na stronie www.itero.com. Dodatkowe informacje o ofercie oprogramowania exocad CAM/CAD oraz listę partnerów handlowych można znaleźć na stronie www.exocad.com.

Invisalign, iTero, exocad, Align, and Align Digital Platform są zastrzeżonymi znakami towarowymi  Align Technology, Inc.